???? 據(jù)3月19日Oil Monster消息:根據(jù)聯(lián)合組織數(shù)據(jù)倡議(JODI)網(wǎng)站的數(shù)據(jù),沙特阿拉伯1月原油出口連續(xù)7個(gè)月增長(zhǎng),達(dá)到去年4月以來(lái)的最高水平。
????全球最大石油出口國(guó)1月原油日出口量增至658.2萬(wàn)桶,高于12月的649.5萬(wàn)桶。
????1月原油和石油產(chǎn)品出口總額從上月的771萬(wàn)桶/天升至775萬(wàn)桶/天。
????與此同時(shí),沙特原油產(chǎn)量從去年12月的898萬(wàn)桶/天攀升至今年1月的9103萬(wàn)桶/天。
????1月,該國(guó)國(guó)內(nèi)煉油廠原油吞吐量升至234.3萬(wàn)桶/天,而原油庫(kù)存降至1.37207億桶。
????作為石油輸出國(guó)組織(歐佩克)及其盟友的實(shí)際領(lǐng)導(dǎo)人,沙特阿拉伯已經(jīng)自愿在今年2月、3月和4月減產(chǎn)100萬(wàn)桶/天,以支撐油價(jià)。
????每月出口數(shù)據(jù)由沙特和其他歐佩克成員國(guó)提供給JODI,并在其網(wǎng)站上公布。
????馮娟 摘譯自 Oil Monster
????原文如下:
????Saudi’s January Crude Exports Hit Highest in Nine Months
????Saudi Arabia’s crude oil exports rose in January for a seventh straight month to the highest since April 2020, according to the Joint Organisations Data Initiative (JODI) website on Thursday.
????Crude exports from the world’s biggest oil exporter rose to 6.582 million barrels per day (bpd) in January from December’s 6.495 million bpd.
????Total crude and oil products exports rose to 7.75 million bpd in January from 7.71 million bpd a month earlier.
????Saudi’s crude output, meanwhile, climbed to 9.103 million bpd in January from 8.98 million bpd in December.
????The country’s domestic refinery crude throughput rose to 2.343 million bpd while crude stocks fell to 137.207 million barrels in January.
????Saudi Arabia, the de facto leader of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) and allies, has voluntarily cut output by 1 million bpd for February, March and April this year to support oil prices.
????Monthly export figures are provided by Riyadh and other OPEC members to JODI, which publishes them on its website.
免責(zé)聲明:本網(wǎng)轉(zhuǎn)載自其它媒體的文章,目的在于弘揚(yáng)石化精神,傳遞更多石化信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),在此我們謹(jǐn)向原作者和原媒體致以敬意。如果您認(rèn)為本站文章侵犯了您的版權(quán),請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們將第一時(shí)間刪除。