據(jù)離岸能源網(wǎng)站6月28日?qǐng)?bào)道，挪威政府周三表示，已批準(zhǔn)石油公司開發(fā)19個(gè)油氣田，投資額超過2000億挪威克朗（185.1億美元），這是該國未來幾十年擴(kuò)大生產(chǎn)戰(zhàn)略的一部分。

挪威議會(huì)在2020年推出了臨時(shí)稅收激勵(lì)措施，以鼓勵(lì)在石油活動(dòng)低迷時(shí)期的石油投資，引發(fā)了能源公司的申請(qǐng)熱潮。

在周三獲得最終批準(zhǔn)的油田開發(fā)項(xiàng)目中，有9個(gè)由Aker BP運(yùn)營(yíng)，3個(gè)由Equinor運(yùn)營(yíng)，還有幾個(gè)由Wintershall Dea和OMV運(yùn)營(yíng)。

挪威石油和能源部長(zhǎng)Terje Aasland在新聞發(fā)布會(huì)上表示，這些項(xiàng)目將有助于挪威大陸架的持續(xù)高產(chǎn)和穩(wěn)定產(chǎn)量，以及提升就業(yè)與價(jià)值創(chuàng)造。

挪威政府表示，挪威的石油和天然氣資源對(duì)歐洲的能源安全至關(guān)重要，未來幾十年都將需要這些資源。

（1美元=10.8064挪威克朗）

郝芬 譯自 離岸能源 網(wǎng)站

原文如下:

Norway Approves More than $18B in Oil, Gas Investments

Norway's government said on Wednesday it had given approval for oil companies to develop 19 oil and gas fields with investments exceeding 200 billion Norwegian crowns ($18.51 billion), part of the country's strategy to extend production for decades to come.

Norway's parliament in 2020 introduced temporary tax incentives to encourage petroleum investment at a time of low activity, triggering a rush of applications from energy companies.

Among the field developments receiving final approval on Wednesday were nine operated by Aker BP, three by Equinor and several by Wintershall Dea and OMV.

"These are projects that will contribute to a continued high and stable output from Norway's continental shelf as well as employment and value creation," Minister of Petroleum and Energy Terje Aasland told a news conference.

The government says Norway's oil and gas resources are essential to Europe's energy security and will be needed for decades to come.

($1 = 10.8064 Norwegian crowns)