據世界天然氣4月29日消息：道達爾表示，該公司已開始向由新加坡液化天然氣公司(SLNG)運營的新加坡液化天然氣終端提供太陽能。

　　道達爾稱，600千瓦的光伏系統安裝在終端建筑的屋頂上，預計將產生800兆瓦時/年的電力，這相當于新加坡約200戶家庭的電力需求。該系統有可能每年減少300噸的二氧化碳排放。

　　該項目由道達爾旗下的道達爾太陽能分布式發電公司(DG)運營。SLNG和道達爾太陽能公司于去年9月簽署了該協議。裕廊島的碼頭每年可進口600萬噸液化天然氣。

　　馮娟 摘譯自 世界天然氣

　　原文如下：

　　TOTAL SUPPLIES SOLAR TO SINGAPORE LNG TERMINAL

　　Total has started providing solar power to the Singapore LNG terminal, which is operated by Singapore LNG Corp (SLNG), the French major said on April 29.

　　The 600-kW photovoltaic system is mounted onto the roofs of the terminal's buildings and is expected to produce 800 MWh/year of power, which is the equivalent of the electricity needs of around 200 households in Singapore, Total said. The system has the potential to avoid 300 metric tons/year of CO2 emissions.

　　The project is operated by Total Solar Distributed Generation (DG), a unit of Total. SLNG and Total Solar DG had signed the deal in September last year. The terminal on Jurong Island is capable of importing 6mn mt/yr of LNG.

免責聲明：本網轉載自其它媒體的文章，目的在于弘揚石化精神，傳遞更多石化信息，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責，在此我們謹向原作者和原媒體致以敬意。如果您認為本站文章侵犯了您的版權，請與我們聯系，我們將第一時間刪除。